Le 30 avril, le Palais Mechouar à Casablanca accueillera «Horizons croisés», un rendez-vous gratuit qui met la littérature au centre d’une expérience artistique originale. Conversations, lectures théâtralisées et concert rythmeront cette rencontre qui ambitionne de renouveler les formats classiques des événements littéraires. Initiée par le Book Club Le Matin, en partenariat avec l’Ambassade des Pays-Bas, cette initiative s’inscrit dans la continuité d’une collaboration avec le Festival international Read My World.
L’objectif est clair : favoriser les échanges entre écrivains marocains et néerlandais tout en décloisonnant les disciplines artistiques. «Horizons croisés» se présente ainsi comme un espace où littérature, scène et musique se rencontrent, créant un dialogue entre langues, récits et imaginaires issus des deux rives.
Au cœur de la programmation, la conversation occupe une place centrale. Pensée comme un véritable lieu de réflexion et de confrontation d’idées, elle prendra la forme de deux tables rondes, l’une en arabe et l’autre en français, avec des lectures accompagnées de surtitrages pour garantir l’accessibilité à tous. L’écrivain marocain Abdelkrim Jouiti échangera avec l’autrice et poétesse maroco-néerlandaise Nisrine Mbarki Ben Ayad autour de thématiques telles que la langue, l’identité, le post-colonialisme ou encore les liens entre intime et politique.
Une autre discussion, axée sur l’histoire, réunira l’historienne maroco-néerlandaise Nadia Bouras et une universitaire marocaine, doyenne de la Faculté des lettres et des sciences humaines Ben M’Sik. Leur dialogue permettra de revisiter des aspects méconnus des relations entre le Maroc et les Pays-Bas.
Au-delà des échanges intellectuels, «Horizons croisés» célèbre la littérature comme un art vivant, capable de dialoguer avec d’autres formes d’expression. Dans cet esprit, une lecture théâtralisée sera proposée par la comédienne maroco-néerlandaise Myriam Sahraoui, qui abordera les questions d’identité plurielle et d’héritage culturel à travers un texte inédit.
L’événement se conclura par un concert du duo Aïta mon amour, offrant une immersion dans la mémoire musicale populaire revisitée avec des sonorités contemporaines.
Plus largement, «Horizons croisés» s’inscrit dans une démarche de diplomatie culturelle, visant à rapprocher les peuples à travers les arts. En réunissant créateurs, chercheurs et publics, cette initiative contribue à renforcer les liens entre le Maroc et les Pays-Bas et à promouvoir une meilleure compréhension mutuelle.
Inscriptions et informations : www.horizonscroises.ma
L’objectif est clair : favoriser les échanges entre écrivains marocains et néerlandais tout en décloisonnant les disciplines artistiques. «Horizons croisés» se présente ainsi comme un espace où littérature, scène et musique se rencontrent, créant un dialogue entre langues, récits et imaginaires issus des deux rives.
Au cœur de la programmation, la conversation occupe une place centrale. Pensée comme un véritable lieu de réflexion et de confrontation d’idées, elle prendra la forme de deux tables rondes, l’une en arabe et l’autre en français, avec des lectures accompagnées de surtitrages pour garantir l’accessibilité à tous. L’écrivain marocain Abdelkrim Jouiti échangera avec l’autrice et poétesse maroco-néerlandaise Nisrine Mbarki Ben Ayad autour de thématiques telles que la langue, l’identité, le post-colonialisme ou encore les liens entre intime et politique.
Une autre discussion, axée sur l’histoire, réunira l’historienne maroco-néerlandaise Nadia Bouras et une universitaire marocaine, doyenne de la Faculté des lettres et des sciences humaines Ben M’Sik. Leur dialogue permettra de revisiter des aspects méconnus des relations entre le Maroc et les Pays-Bas.
Au-delà des échanges intellectuels, «Horizons croisés» célèbre la littérature comme un art vivant, capable de dialoguer avec d’autres formes d’expression. Dans cet esprit, une lecture théâtralisée sera proposée par la comédienne maroco-néerlandaise Myriam Sahraoui, qui abordera les questions d’identité plurielle et d’héritage culturel à travers un texte inédit.
L’événement se conclura par un concert du duo Aïta mon amour, offrant une immersion dans la mémoire musicale populaire revisitée avec des sonorités contemporaines.
Plus largement, «Horizons croisés» s’inscrit dans une démarche de diplomatie culturelle, visant à rapprocher les peuples à travers les arts. En réunissant créateurs, chercheurs et publics, cette initiative contribue à renforcer les liens entre le Maroc et les Pays-Bas et à promouvoir une meilleure compréhension mutuelle.
Inscriptions et informations : www.horizonscroises.ma