Âgé de 25 ans, El-Ouazzani effectue ainsi son retour dans le football français après deux saisons passées au Portugal. Lié à Braga jusqu’en 2029, il avait réussi sa première année sous les couleurs du club portugais, inscrivant sept buts en 33 matchs de championnat tout en découvrant la Ligue Europa.
Sa saison 2025-2026 a toutefois été perturbée par une blessure, freinant sa progression. Ce prêt en Anjou doit lui permettre d'enchaîner les rencontres et de relancer sa carrière.
Formé à Grenoble, l’avant-centre s’était révélé en National avant de rejoindre Guingamp en décembre 2022. En deux saisons avec le club breton, il a inscrit 19 buts en 62 apparitions, des performances qui lui avaient ouvert les portes du Sporting Braga à l’été 2024.
Sur la scène internationale, Amine El-Ouazzani s’est illustré avec la sélection marocaine des moins de 23 ans. Il a participé au sacre historique des Lionceaux de l’Atlas lors de la Coupe d’Afrique des nations U23 en 2023, disputée au Maroc. Auteur du but décisif contre le Mali (2-1 après prolongation) en demi-finale, il avait ensuite contribué au succès face à l’Égypte (2-1 a.p.) en finale, offrant au Maroc son premier titre continental dans cette catégorie.
Avec cette arrivée, Amine El-Ouazzani devient la cinquième recrue estivale d’Angers SCO. Le club entraîné par Alexandre Dujeux, 13e de Ligue 1 la saison dernière, mise sur l’attaquant marocain pour renforcer son secteur offensif et assurer son maintien parmi l’élite du football français.