Le milieu marocain attire notamment l’attention de clubs prestigieux comme le Real Madrid, le FC Barcelona et le RB Leipzig, séduits par son profil et son potentiel de progression.

Cependant, à Rome, il peine encore à s’imposer comme un titulaire indiscutable sous la direction de Gian Piero Gasperini. Avec 29 apparitions pour un total de 1 387 minutes, souvent en sortie de banc, El Aynaoui reste en quête de régularité pour pleinement s’exprimer.

Malgré ce temps de jeu limité, sa valeur sur le marché ne cesse de croître. L’intérêt de grands clubs européens témoigne de la confiance placée en son potentiel.

Lié à la Roma jusqu’en 2030, après un transfert estimé à 23,5 millions d’euros, le joueur ne devrait quitter le club italien qu’en cas d’offre majeure.

En sélection, la dynamique est tout autre. Sous la houlette de Mohamed Ouahbi, il bénéficie d’un rôle plus important et d’une plus grande liberté sur le terrain.

Ses performances convaincantes lors des récents matchs amicaux face à l’Équateur et au Paraguay confirment sa montée en puissance et sa capacité à peser dans le jeu.