Shobee feat. Laylow — Train De Vie

Directed by Lika Nadir & Kamil Tahiri
Creative Director: Mohamed Sqalli

Track produced by Loubenski
Mixed by XCEP
Mastered by Yves RousselLabel : WAR / RIOT

Produced by Omar films 
Producers: Blaise Bocabeille & Aristide Cochin 
Line Producer: Agnès Boulard
Production Coordinator: Jean-Baptiste Fusil

1st Assistant Director: Ernest Bouvier
2nd Assistant Director: Saad Jalal
3rd Assistant Director: Massine Aznabet

Director of photography: César Decharme
1st Assistant OPV: Jules Berthe
2nd Assistant OPV: Ilham El Abdi
3rd Assistant OPV: Ahmed El Yasfi
Steadicamer: Grégoire Lobut

Service Company: Z films 
Producer: Zhor Fassi Fihri 
Operations Manager : Amina Ben Haddou
Production Coordinator : Lotfi Ait Jaoui

Drone operator: Ismail (Drone Reveal)
Stunt: Rémi Canaple

Gaffer: Brahim Amarak
Electrician: Mourad Reggab

Key grip: Redouane Lagtaa
Grip: Tarik Allami
Grip: Hassan Abdani

Stylist Artist : Pierre de Mones
Special Costume by Jeanne Vicerial
Stylist extras: Artemii Demidov
Stylist assistant extras: Sofiko Berualava

Set Designer: Oumaima Elmouatez
1st assistant set designer: Salim Webz

Location manager: Nabil Farid
Right Hand location : Mourad Afife
Set manager assistant: Hassan Boumrour
Set manager: Mustafa Semlali
Location assistant: Rachid Ait Chaou
Location assistant: Mohamed Ouaoufdi
Oujda Fixer : Mazene Mimouni

Truck drivers:
Mohamed Amine Morchid
Abdelaziz El Wardi
Pick up driver: Mustafa Oucheikh

Post House (Mastering): 42 (rue de Siam)
Post-producer: Thomas S. Floch
Post-production assistant: Michelle Saldana
VFX Studio: Orage Studios
Editor: Nikita Kuhn
Color Grading: Arthur Paux 
Sound Design: Saluki
Graphic design: Vanok Regular

Avec le soutien du Centre National du Cinéma.