Publié en 1952, East of Eden est l’un des romans les plus célèbres de John Steinbeck. L’histoire suit plusieurs générations de deux familles de la vallée de Salinas, en Californie, autour de thèmes comme la rivalité, la culpabilité, l’héritage familial et la question du libre arbitre.
 
Pour Netflix, l’enjeu n’est pas simplement de transposer le roman à l’écran. Cette nouvelle adaptation, écrite notamment par Zoe Kazan, cherche à explorer autrement les personnages et leurs zones d’ombre.

Florence Pugh incarne Cathy Ames, l’un des personnages les plus controversés du roman. Face à elle, Christopher Abbott interprète Adam Trask et Mike Faist joue Charles Trask.
 

La série compte sept épisodes et place Cathy davantage au cœur du récit. Zoe Kazan souhaite notamment dépasser l’image d’un personnage uniquement défini par sa noirceur afin d’examiner ce qui se cache derrière ses actes et ses relations avec les autres.
 
Florence Pugh a elle-même expliqué que cette approche permettait de rechercher une forme d’humanité derrière un personnage traditionnellement présenté comme une figure profondément inquiétante.

Avec East of Eden, Netflix s’inscrit dans une tendance désormais bien installée : celle des plateformes qui revisitent de grandes œuvres littéraires pour les adapter aux formats contemporains.
 

L’intérêt de cette nouvelle version réside justement dans cette volonté de ne pas reproduire simplement une histoire déjà connue. En donnant davantage de place à Cathy et aux dynamiques familiales, la série propose une nouvelle porte d’entrée vers l’œuvre de Steinbeck.
 
Le rendez-vous est fixé au 1er octobre 2026, avec les sept épisodes disponibles sur Netflix.