Pourquoi l’arabe reste-t-elle si souvent absente des premières versions d’outils et d’applications ?

Dans cette chronique signée Adnane Benchakroun pour L’ODJ Média, nous explorons la fracture linguistique dans le monde numérique. Pourquoi entend-on toujours “D’abord disponible en anglais” à chaque innovation technologique ? Pourquoi l’arabe, langue majeure dans le monde, reste-t-elle si souvent absente des premières versions d’outils et d’applications ? Une analyse critique de cette hiérarchie linguistique qui transforme la langue en outil de domination, et un appel à la souveraineté numérique arabe. Une vidéo essentielle pour comprendre les enjeux cachés derrière la simple langue d’un bouton d’interface.