Le dernier message de la mission américaine auprès des Nations unies n’a rien d’un simple communiqué diplomatique rédigé sous le coup d’un incident sécuritaire à Smara. Derrière la condamnation explicite des attaques du Polisario se dessine une évolution politique beaucoup plus profonde : celle d’une puissance mondiale qui semble désormais considérer que le temps des ambiguïtés sur le Sahara touche à sa fin.