Sous la forme singulière du poème documentaire, emprunté au poète palestinien Mahmoud Darwich, l’auteur élabore une grammaire mémorielle de l’exode de 50 000 familles d’origine marocaine, soit environ 300 000 personnes, expulsées manu militari d’Algérie en décembre 1975, le jour de l’Aïd al-Adha, fête du sacrifice et de la foi abrahamique, célébrée dans l’ensemble du monde arabomusulman. Pour les enfants expulsés notamment, l’écrivain américain d’origine palestinienne Edward Wadie Saïd nous rappelle que « l’exil est la fissure à jamais creusée entre l’être humain et sa terre natale, entre l’individu et son vrai foyer, et la tristesse qu’il implique n’est pas surmontable »
Le poème documentaire violemment épique décrit la manière dont un peuple d’ombres et de chair est entré dans la nuit diplomatique et la déportation des sables. Un peuple d’humbles gens qui luttent contre l’oubli et le déni historique et qui attendent toujours réparation et justice.
Le poème documenté interroge les méandres de l’histoire politique et religieuse qui a fait vaciller la communauté de destin de deux pays voisins, amis et frères. « …Ainsi tu n’écriras pas la légende mais les faits » dit Mahmoud Darwich.
L’auteur appelle à leur urgente et nécessaire réconciliation au sein d’une mémoire pacifiée pour les générations futures.