Le roman "Mosaïste" d'Issa Naciri a été sélectionné dans la short list du 17e prix international du roman arabe, qui compte six romans d'écrivains de différentes nationalités. Le président du jury, Nabil Suleiman, a noté que ces romans explorent en profondeur l'histoire, les civilisations, les conflits et les créations humaines, abordant des thèmes tels que l'amour, le corps, l'identité et la justice.

Le lauréat sera annoncé le 28 avril à Abou Dhabi. Le prix vise à récompenser l'excellence de la littérature arabe contemporaine et à la promouvoir à l'échelle internationale en traduisant les œuvres primées dans plusieurs langues.