Nisrine Mbarki Ben Ayad, poétesse, romancière et traductrice maroco-néerlandaise, vient d’être sacrée «Poétesse de la patrie» aux Pays-Bas, un titre honorifique récompensant son œuvre engagée et profondément humaine.

Militante culturelle et polyglotte, elle explore la poésie, le roman et la traduction, défendant le dialogue entre langues et cultures. Sa poésie reflète l’actualité et les fractures sociétales néerlandaises tout en portant un regard lucide sur le monde.

À travers sa participation au Bookclub Le Matin et au festival Read My World, elle devient un trait d’union vivant entre le Maroc et les Pays-Bas. Elle espère que cette reconnaissance ouvrira la voie à un festival international marocain à Casablanca, favorisant les échanges littéraires globaux.