L'ODJ Média

lodj





Tremblements » : un conte amazigh qui secoue les consciences, ici et ailleurs


Rédigé par le Jeudi 29 Mai 2025

Découvrez « Tremblements », un film et un livre éducatif qui allient science, culture amazighe et prévention sismique. Primé à l’international, engagé localement !



Un projet qui réconcilie culture et prévention

C’est au Musée de la reconstruction d’Agadir que tout a commencé. Avec le projet Épicentre, l’artiste et directeur artistique Nicolas Jacquette a relevé un défi fascinant : expliquer la sismologie aux enfants tout en valorisant le riche patrimoine amazigh. « Tremblements », premier volet de cette aventure, est à la fois un film d’animation et un livre éducatif multilingue (arabe, tifinagh, français, anglais). Entre conte traditionnel, graphismes amazighs et sensibilisation scientifique, ce projet est une véritable ode à la transmission.

Mais attention, « Tremblements » ne s’arrête pas là : il déconstruit aussi les croyances populaires autour des séismes, souvent empreintes de superstition, pour mieux ancrer des réflexes de prévention. 

Une fusion entre art, science et culture amazighe

Le film d’animation « Tremblements », enregistré en tifinagh/tachelhit avec une bande-son signée par l’artiste gadiri Abdellah Bennabbou, nous plonge dans un univers visuel et sonore captivant. Les graphismes, inspirés des symboles amazighs, racontent l’histoire des tremblements de terre tout en expliquant leurs mécanismes scientifiques. 

Le livre, édité par La Boîte à Culture, reprend cette esthétique en y ajoutant un glossaire pour initier les enfants aux langues amazighe et arabe, ainsi qu’un jeu interactif pour retrouver des symboles amazighs cachés dans les pages. Plus qu’un simple outil éducatif, c’est un véritable pont entre tradition et modernité.

Un message fort, ancré dans l’actualité

La sortie du projet a pris une résonance particulière après le séisme dévastateur de 2023 dans la région d’Al Haouz. Une phrase du livre résonne encore : « Les humains oublient petit à petit et reconstruisent des maisons là où elles se sont déjà écroulées il y a longtemps. » Pour répondre à cette urgence, le livre inclut désormais des pages de prévention : comment sécuriser son habitation, préparer un kit de survie et adopter les bons comportements en cas de séisme.

​Une réception mondiale et un impact local

Depuis sa sortie, « Tremblements » a conquis le monde : sélectionné dans 76 festivals à travers 26 pays, il a décroché 15 prix, dont celui du Meilleur film scientifique Jeunesse au Festival CinéGlobe du CERN à Genève et celui du Meilleur film d’animation professionnel au Raw Science Film Festival de New York.

Un projet qui redonne espoir

Au Maroc, les bénéfices des ventes du livre sont reversés à l’association Amesip, qui soutient les enfants affectés par le séisme de 2023. Sur les réseaux sociaux, les réactions ne se sont pas fait attendre : « Enfin un projet qui parle aux générations futures tout en valorisant notre patrimoine ! » ou encore « Une belle leçon pour l’éducation et la prévention au Maroc. »

Que tu sois fan de science, d’art ou simplement curieux, ce film et ce livre sont faits pour toi. Et bonne nouvelle : un deuxième opus, « Flots », dédié à l’hydrologie, est déjà en préparation. Alors, prêt à plonger dans cette vague de savoir ? 

Tremblements, sismologie, culture amazighe, film d’animation, livre éducatif, prévention séisme, Agadir, Nicolas Jacquette, patrimoine marocain, enfants






Jeudi 29 Mai 2025

Breaking news | Analyses & Finance & Bourse | Gaming | Communiqué de presse | Eco Business | Digital & Tech | Santé & Bien être | Lifestyle | Culture & Musique & Loisir | Sport | Auto-moto | Room | L'ODJ Podcasts - 8éme jour | Les dernières émissions de L'ODJ TV | Last Conférences & Reportages | Bookcase | LODJ Média | Avatar IA Live


Bannière Réseaux Sociaux


Bannière Lodj DJ







LODJ24 TV
آخر الأخبار
جاري تحميل الأخبار...
BREAKING NEWS
📰 Chargement des actualités...

Inscription à la newsletter

Plus d'informations sur cette page : https://www.lodj.ma/CGU_a46.html
















Vos contributions
LODJ Vidéo