Menu
lodj lodj
séprateur .png
lodj
Twitter
YouTube
Digital TV
LinkedIn
Facebook
Instagram
Tiktok
search








La communication non verbale et contexte interculturel

Le mot « interculturel » comprend « inter » et « Culturel »


Qui signifient « entre » et « culture » dans ce contexte mondialisé du monde d’aujourd’hui s’impose l’inter culturalité de la communication qui suppose donc de penser à l’ensemble de ces multiples comportements en matière de communication et d’évaluer leur impact pour rendre les échanges plus fluides à fin de faciliter la collaboration. Tout en instant un accord en dépit de nous désaccord.



Par Zineb MARJOUF Université Ibn Tofail Kénitra Maroc .

Communiquer, implique donc une définition corrélative du locuteur et de l'interlocuteur et de la relation qui les relie.
Le préfixe du terme « inter » du mot interculturel indique une mise en relation et une prise en considération des interactions entre des groupes, des individus, des identités différentes.

Ainsi le concept d’interaction est essentiel pour savoir ce que la culture et l’identité culturelle.

D’ailleurs Cruche en 2001, à la page (51).
Stimule que « l’identité culturel d’un groupe donné ne se comprends qu’on étudiant ses relations avec les groupes voisins».

Celle-ci, se fond en effet, sur la question du rapport à l’autre différemment de soi.

Cette conscience de soi et d’autrui ne se définit et ne se construit que dans une relation d'opposition. On ne peut être soi-même seul.

L’individu en soi n’est pas une île. « Aucun homme n'est une île, complet en soi-même ; chaque être humain est une partie du continent, une partie du tout [1]. »

 Il ya un fort besoin de lien que de bien. Pour All port : « Il y a un lien entre les relations sociales et le bien-être subjectif  [2]

Selon Gergen (1981), « les individus tentent d’acquérir, à travers l’échange, un plaisir maximal à un coût minimal
».
 
Selon Sartre, « soi et autrui ne se fondent qu'à travers une double négation qui implique aussi une liaison synthétique et active des deux termes dont chacun se constitue en se niant de l'autre. » (1943, p. 298) 

Entre « soi » et « autrui» se trouve parfois une différence d’éducation sociale, d’environnement, de contexte, d’expérience, de culture.

Chose qui met en évidence la nature de nos comportements, notre façon de communiquer et d’interagir avec nos semblables.
Certes, nous pouvons avoir les même yeux mais pas forcément les mêmes visons.  Chacun use ses stéréotypes, ses codes, et ses idées.

La communication est le fondement de l’inter culturalité.  Deux individus de cultures différentes essayent d’adopter une attitude, un vocabulaire et une approche de communication adaptée afin de fluidifier les échanges et d’éviter les quiproquos.
Cette communication en soi ne s’est pas réduite à la conversation ; elle a intégré de multiples éléments « non verbaux » en utilisant des instruments autres que la langue.

C’est à travers les travaux de Gregory Bateson, Ervin Goffman, Edward Hall[[3]]url:#_ftn3 , Paul Watzlawick, que le concept de communication est défini et étudié comme

Un « processus » permanent, intégrant de multiples modes de comportements à titre d’exemple : le regard, le froncement de sourcils, la poignée de main, les manifestations physionomiques, l’espace interindividuel, l’intonation, les mouvements, etc. Ces multiples éléments traduisent nos profonds ressentis face aux situations d’interaction chose qui donne un langage au corps humain plus expressif que les mots en eux-mêmes.
 
 
1  John Donne
2 (Baumeister, 1991).
3 Le Langage silencieux, Seuil, 1984 ((en) The Silent Language, (1959).



Lundi 25 Avril 2022


Dans la même rubrique :
< >

Samedi 21 Mai 2022 - 13:06 Le Civisme…une histoire de Lumières !

Les émissions de L'ODJ TV | L'ODJ Room | L'ODJ Podcasts | Revue de presse | Communiqué de presse | L'ODJ Lifestyle | Sport | Breaking news | Quartier libre | Santé & Bien être | Culture & Loisir | Conso & Environnement | Recettes de cuisine | MOOC & Webinaire | Vidéo Replay | Digital & Tech | Musiczone | L'ODJ Média | Magazine | Small Business | Home sweet Home | Auto-moto | EduWhatsUp



Magazine créé avec Madmagz.






Avertissement : Les textes publiés sous l’appellation « Quartier libre » ou « Chroniqueurs invités » ou “Coup de cœur” ou "Communiqué de presse" doivent être conformes à toutes les exigences mentionnées ci-dessous.

1-L’objectif de l’ODJ est de d’offrir un espace d’expression libre aux internautes en général et des confrères invités (avec leurs accords) sur des sujets de leur choix, pourvu que les textes présentés soient conformes à la charte de l’ODJ.

2-Cet espace est modéré  par les membres de la rédaction de lodj.ma, qui conjointement assureront la publication des tribunes et leur conformité à la charte de l’ODJ

3-L’ensemble des écrits publiés dans cette rubrique relève de l’entière responsabilité de leur(s) auteur(s).la rédaction de lodj.ma ne saurait être tenue responsable du contenu de ces tribunes.

4-Nous n’accepterons pas de publier des propos ayant un contenu diffamatoire, menaçant, abusif, obscène, ou tout autre contenu qui pourrait transgresser la loi.

5-Tout propos raciste, sexiste, ou portant atteinte à quelqu’un à cause de sa religion, son origine, son genre ou son orientation sexuelle ne sera pas retenu pour publication et sera refusé.

Toute forme de plagiat est également à proscrire.