Le coup d'envoi de la rencontre sera donné à 16h00 heure locale (21h00 au Maroc), à un moment où les températures resteront élevées. Si les conditions s'annoncent moins extrêmes que celles observées lors de certaines rencontres du tournoi, elles pourraient néanmoins peser sur les organismes des deux équipes.

Selon les prévisions du National Weather Service (NWS), le mercure devrait atteindre 31°C au début du match, sous un ciel largement ensoleillé ponctué de quelques passages nuageux. Les températures baisseront progressivement au cours de la soirée et aucun risque d'orage n'est prévu pendant la rencontre, même si quelques averses pourraient survenir plus tard dans la nuit.

Les joueurs devront également composer avec un indice UV de 9 sur 11, considéré comme très élevé. Une exposition prolongée dans ces conditions augmente les risques liés au rayonnement solaire, un paramètre supplémentaire à gérer pour une rencontre susceptible de se prolonger au-delà des 90 minutes.

L'humidité représentera un autre défi. Elle devrait passer d'environ 57 % au coup d'envoi à plus de 80 % en fin de match. Cette combinaison entre chaleur et humidité accentuera la sensation de lourdeur, favorisera une transpiration plus importante et augmentera les risques de déshydratation.

Les hommes de Mohamed Ouahbi devront ainsi gérer leurs efforts avec précision. La préparation physique et le suivi médical auront un rôle déterminant pour permettre aux internationaux marocains de maintenir un rythme élevé tout au long de cette rencontre, voire en cas de prolongation.

Malgré ces conditions exigeantes, elles restent moins sévères que celles rencontrées par l'Équipe de France de football lors de son huitième de finale contre le Paraguay, disputé sous une température avoisinant les 37°C.

Le vainqueur de ce quart de finale retrouvera en demi-finale le gagnant de l'affiche opposant l'Équipe d'Espagne de football à l'Équipe de Belgique de football, avec l'ambition de poursuivre son parcours vers le titre mondial.