En Corée du Sud, un tribunal a reconnu qu’insulter des avatars virtuels équivalait à porter atteinte à la réputation des artistes réels qui les incarnent.

L’affaire concerne Plave, un groupe de K-pop composé uniquement de personnages numériques animés par motion capture. Un internaute avait critiqué l’apparence de ces avatars, affirmant ne pas viser les artistes derrière eux. Pourtant, la justice a estimé que l’avatar représentait une extension de l’identité de l’artiste.

Les juges ont accordé 100.000 wons d’indemnisation par membre, loin des millions réclamés. Ce verdict, inédit, pourrait faire jurisprudence dans les affaires liées au métaverse et aux personnages numériques.