La campagne insiste sur la complémentarité des groupes alimentaires plutôt que sur l'exclusion systématique de certains produits. L'équilibre dépend à la fois de la variété, des portions consommées et de la manière de cuisiner.

Les besoins ne sont pas identiques selon l'âge, l'état de santé ou le niveau d'activité physique. Les contenus annoncés doivent ainsi proposer des repères accessibles, notamment à travers des interventions de professionnels de santé et des supports pédagogiques.

Pour une personne souffrant de diabète, d'hypertension, d'une maladie rénale ou d'une autre pathologie, les recommandations générales doivent toutefois être adaptées avec un professionnel.

Une alimentation déséquilibrée fait partie des facteurs associés à plusieurs maladies non transmissibles, dont le diabète, l'hypertension et certaines affections cardiovasculaires. La campagne cherche donc à inscrire les choix alimentaires dans une démarche de prévention quotidienne.

Aucun détail précis n'a encore été communiqué sur son calendrier complet, son budget ou ses indicateurs d'évaluation. Il faudra observer sa capacité à toucher durablement différents publics et à tenir compte des habitudes culinaires, des revenus et de l'accès réel aux produits frais.